Printing Templates are used to customize printed transfers, these are accessible from the Settings -> Template Designer screen in Linnworks. There is a template for each stage of a transfer, so each one can be customized to suit.
For more information on the template designer, please see documentation: Template Designer Documentation